Aria Verticale, pause sans palier
2020



« Ce qu’il y a d’intéressant c’est ce qu’il y a ‘’entre’’ ; les interstices. »


À travers cette vidéo j’avais envie d’évoquer les intervalles de vie, ces moments en suspens. Rappeler la nécessité de pouvoir mettre ces choses sur pause pendant un instant. Car ce sont aussi ces moments de pause qui nous rappellent notre état de vivant.
L’apnée est ici une allégorie de ces moments de pause, ces intervalles, car l’apnée en soi est une pause dans la respiration. Un moment en apnée est un moment ‘’hors de ta vie’’. C’est un peu comme si tout était mis entre parenthèse.



Vidéo élaborée aux côtés de Marco Poloni

Vertical Aria, pause without step

2020

« What is interesting is what is "in between"; the interstices. »


Through this video I wanted to evoke the intervals of life, these moments in suspense. To recall the need to be able to put these things on pause for a moment. Because it is also these moments of pause that remind us of our state of being alive.
Apnea is here an allegory of these moments of pause, these intervals, because apnea in itself is a pause in breathing. A moment in apnea is a moment "out of your life". It's as if everything is put in brackets.



Video developped with Marco Poloni